fall into place แปล

• 1. v.
  - เข้ารอย [khao røi]
  - เข้ารูปเข้ารอย [khao rūp khao røi]
  - ลงตัว [long tūa]
  2. X
  - เข้าร่องเข้ารอย [khao rǿng khao røi]
  - เข้ารอย [khao røi]

• fall     1) phrase. v. สะดุดล้ม ที่เกี่ยวข้อง: เดินโซเซจนล้ม ชื่อพ้อง:
• fall into     1) phrase. v. ตกลงไปใน ชื่อพ้อง: fall in, tumble into 2) phrase. v.
• into     1) prep. กลายเป็น 2) prep. เกี่ยวกับ 3) prep. เข้าไปใน 4) prep.
• into place     ในแหล่งแรกเริ่ม
• place     1) n. สถานที่ ที่เกี่ยวข้อง: ทำเล, บริเวณ ชื่อพ้อง: area, space,
• fall in place    phrase. v. ชัดเจน ที่เกี่ยวข้อง: เห็นได้ชัด ชื่อพ้อง: fall into
• fall at    phrase. v. คุกเข่าลงต่อหน้า ชื่อพ้อง: fall down
• fall by    phrase. v. ตำกว่า (จำนวน)
• fall for    1) phrase. v. ตกหลุมรักกับ ชื่อพ้อง: fall in, fall out of, tumble for 2) phrase. v. ทำให้หลงเชื่อ ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้หลงกล ชื่อพ้อง: tumble for
• fall in    1) phrase. v. ทำให้ตกลงไป ที่เกี่ยวข้อง: ตกลง, จมลง 2) phrase. v. ตอบลง (แก้ม) ที่เกี่ยวข้อง: จมลง (แก้ม) ชื่อพ้อง: fall away 3) phrase. v. ล่มสลาย ที่เกี่ยวข้อง: พังทลาย 4) phrase. v
• fall in with    1) phrase. v. ตกลงไปพร้อมกับ (การกระทำ, การสวมใส่บางสิ่ง) 2) phrase. v. เลือนราง ที่เกี่ยวข้อง: จางลง, เลือนหายจาก 3) phrase. v. พบโดยบังเอิญ 4) phrase. v. เข้าร่วมกับ (มักเป็นเรื่องไม่ค่อยดี)
• fall on    1) phrase. v. ล้มลงบน ที่เกี่ยวข้อง: หล่นลงบน, ตกลงบน 2) phrase. v. จับจ้องไปที่ 3) phrase. v. มีขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: เกิดขึ้น, ทำให้เกิดขึ้น, ทำให้ปรากฎออกมา 4) phrase. v. โจมตี ที่เก
• fall to    1) phrase. v. ตกสู่ ที่เกี่ยวข้อง: ร่วงลงสู่, หล่นไปที่, ไปทาง ชื่อพ้อง: fall down 2) phrase. v. เริ่มกระทำบางสิ่งอย่างกระตือรือร้น (กิน, จู่โจม ฯลฯ) ชื่อพ้อง: set to 3) phrase. v. ต่ำลงไป
• to-fall    เพิงหมาแหงน
• at that place    1. adv. ที่นั่น [thī nan] 2. X นั่น [nan]

• เดี๋ยวพอคุณเผลอๆ ทุกอย่างก็จะเข้าที่ไปเองแหละ
  You'll see. When you least expect it, things will just fall into place quite naturally.
• เหมือนทุกอย่างลงตัวจนฉันคิดว่า ว้าว! ฉันคืออัจฉริยะ
  It all just fell into place so at first I was like 'wow, I'm a genius.'
• ผูกสายสะพาย\เติมกลิ่นโคโลญจ์ ข้าเห็นนางคลานในที่นี้
  Tie my sash, add a dash of cologne for that smell As the pieces fall into place I'll see her crawl into place
• ชิ้นโดยชิ้นที่ละเอียดอ่อน จิ๊กซอว์จะตกอยู่ในสถานที่
  Piece by delicate piece... the puzzle will fall into place.
• ทุกอย่างลงตัวไปหมด เ้ป็นครั้งแรกในชีวิตชั้น
  Everything's falling into place for the first time in my life.
• นายไม่ชอบหรอกเหรอ ที่มีเหยื่อมาให้งาบถึงที่?
  Don't you just love it when things fall into place?
• แต่บางที มันก็ช้าลงพอที่จะ ให้ทุกอย่างลงตัว
  But sometimes, it slows down just enogh for all the pieces fall into place
• มันแปลว่าถ้าทุกสิ่งทุกอย่างเป็นเป็นตามแผน
  It means if a million things fall into place
• ทุกอย่างจะลงตัวอย่างง่ายดายเพราะลูกค้าสำคัญสำหรับเรา
  Everything else simply falls into place.
• โดมิโนเหมือนจะล้มลง ทับมาเรื่อยๆ ไม่ใช่รึ?
  The dominos seem to be falling into place, don't they?